On the road again!
Leonard Cohen will turn 80 years old on September 21st. He plans to celebrate by releasing a brand-new studio album (and buying that pack of cigarettes he's been promising himself these past two years!)! and his fans are planning to celebrate him with all manner of events. So Sylvie's going back on the road with her book and her uke to join them. Her upcoming appearances include Oslo; Helsinki; Dublin; Winchester, England; Reno, Nevavada and Cartagena, Colombia. We'll post details as we get them on the Tour page. more news...European editions of Leonard Cohen book Translation has begun on a Czech-language version of I'm Your Man: The Life of Leonard Cohen, to be published by Galen. No details on its release date yet but we'll keep you posted.The Finnish version of the book, published by Sammakko, looks close to being finished - hopefully in time for Leonard's 80th birthday in September, when Sylvie will be performing in Helsinki.Editions that are currently being translated are Greek, Slovenian and Turkish.The European editions currently available are UK British; German (I'm Your Man: Das Leben des Leonard Cohen, hardback and paperback by BTB/ Random House); Spanish (Soy Tu Hombre: La Vida de Leonard Cohen, RHM); Italian (I'm Your Man: Vita di Leonard Cohen, Caissa Italia); Dutch (I'm Your Man: Vita di Leonard Cohen; Nijgh & Van Ditmar), Polish (Leonard Cohen: Jestem Twoim Mezczyzna, Marginesy); Danish (I'm Your Man: En Biografi om Leonard Cohen, Glydendal) and Norwegian (I'm Your Man: Leonard Cohens Liv, Cappelen Damm).